La Embajada Argentina invita a celebrar el 201° aniversario de la Revolución de Mayo con una Velada de Gala que contará con la participación de una de las más grandes cantantes de tango de Buenos Aires, María Graña, acompañada por Esteban Morgado Cuarteto, las parejas estelares de Armando y Seudy y Christian y Vicky y bailarines de la compañía +Tango, en el Gran Teatro del Banco Central del Paraguay, el martes 24 de Mayo a las 20:00 hs. Las entradas serán gratuitas y podrán retirarse de la recepción de la Embajada a partir del día miércoles 18, los días hábiles entre las 8:30 y 14:30 hs.
El festejo de este aniversario de la Revolución de Mayo se realizará en el marco de la celebración del Bicentenario del Paraguay y, por lo tanto, pretende homenajear a ambas naciones en este mes de mayo de nuestras independencias. Tendremos en escena a artistas argentinos y paraguayos ofreciéndonos un espectáculo tanguero que, tanto la Embajada como la producción y los artistas consideramos que será de una calidad pocas veces vista en Asunción y estará a la altura de la importancia de las fechas que celebramos.
Los amantes del tango suelen tener intensos debates sobre las bondades de los cantantes que cultivan este género pero concuerdan en que en determinados momentos aparecen voces que se imponen por su calidad y expresividad y marcan épocas. Así fue en 1970 y 1971 cuando María Graña, con apenas 17 años, tomó por asalto los programas de tango de la televisión argentina y se incorporó a la orquesta del maestro Osvaldo Pugliese. Al año siguiente irrumpió en los templos del tango que fueron “Caño 14” y “El viejo almacén” y en 1973 pasó a cantar a “Michelangelo”, nuevamente con Osvaldo Pugliese. Al comentar uno de sus discos, el maestro señaló que
“...sus interpretaciones demuestran sensibilidad en los distintos momentos emotivos que exigen la letra y la música; la calidad, la calidez y la seguridad de su voz, en los distintos registros, obedece a la perseverancia en el estudio, camino ineludible que deben imitar todos aquellos que están y que ingresan en el cancionero popular.”
Entre 1978 y 1988 integró el elenco del programa televisivo “La botica del ángel”, de Eduardo Bergara Leumann, que se distinguiera por la calidad de los artistas y de su producción.
A partir de 1975 inició sus giras internacionales, comenzando por Colombia, giras que alcanzarían una proyección aún mayor en 1983 como cantante de la primera versión del famoso espectáculo “Tango Argentino” de Claudio Segovia y Héctor Orezzoli, junto con músicos del calibre del Sexteto Mayor, el dúo Salgán-De Lío, los cantantes Roberto Goyeneche, Raúl Lavié, Jovita Luna, Elba Berón y Alba Solís y bailarines de la talla de Juan Carlos Copes y María Nieves, Virulazo, Mayoral y Elsa María, entre otros. El show se ofreció a salas llenas en París, Nueva York, Milán, Venecia y Roma. Nuevamente, en 1991 integró el elenco de “Tango Argentino” para sus exitosas presentaciones en Londres. Desde entonces, EEUU volvería a apreciar su arte, al igual que Canadá, Japón, Colombia y Francia.
Sus discos “Gardel x Graña” (1997), “Rara, como encendida” (2004) y “Cualquiera de estas noches” (2007) recibieron los Premios Gardel a los Mejores Álbumes de Artista Femenina de Tango; anteriormente había obtenido el Premio Estrella de Mar de Mar del Plata (2001) y el Premio Prensario (1982).
En 2011 María Graña inició una serie de exitosas presentaciones con el guitarrista Esteban Morgado. Ahora, Asunción tendrá el privilegio de escuchar, por primera vez, a esta leyenda del tango junto con Esteban Morgado Cuarteto.
Esteban Morgado es guitarrista, compositor y arreglador, que desarrolló una intensa labor tanto en el ámbito del tango, como de los folclores argentino, uruguayo (con Alfredo Zitarrosa) y chileno (Isabel Parra).
En el año 1999 creó el Esteban Morgado Cuarteto, dotado de un sonido particular y renovador dentro del tango. La formación, integrada por bandoneón, violín, contrabajo y guitarra, permite el diálogo creativo, contrapuntístico a la manera de un cuarteto de cuerdas, sin perder la raíz tanguera.
Con el Cuarteto realizó numerosas giras por el mundo, que incluyeron varias ciudades de Italia, Londres, Paris, Munich, Atenas, Madrid y Barcelona, Lisboa, EEUU, Brasil y Colombia. Como guitarrista y arreglador participó, junto con la cantante Adriana Varela, del Encuentro de las Américas, organizado por Quincy Jones en Miami en 1994.
Obtuvo el Premio Gardel en tres oportunidades en la categoría Mejor Artista de Tango por sus discos Cuesta arriba en 2003, En vivo en 36 Billares en 2005 y en la categoría Mejor Orquesta de Tango por Milongueros en 2008. También ganó el premio Gardel Solidario en dos oportunidades por los discos Las estrellas no solo brillan en el cielo volúmenes 1 y 2, a beneficio de la Casa del Teatro, producidos por León Gieco. Con el Cuarteto participó en la grabación ganadora del Latin Grammy en la categoría Mejor Album de Tango, dentro de la serie de discos Buenos Aires, días y noches de tango en noviembre de 2008. Obtuvo una Mención Especial 1995 en el Concurso de Composición de Música Popular organizado por la Secretaría de Cultura de la Nación.
Compuso y dirigió la música de la novela Tango del último amor, coproducción TELEFE-Rusia (140 capítulos) 2005-2006. Su música para la película Homo Viator de Miguel Mato, sobre la vida del escritor Haroldo Conti, desaparecido durante la sangrienta dictadura militar argentina, obtuvo el Premio a la Mejor Música Original y Banda Sonora en el Festival Internacional de Trieste de 2009.
+ TanGo
El conjunto de bailarines que integran +Tango crecieron a partir del trabajo realizado por la Asociación ProTango desde el año 2004 hasta la fecha. El grupo está liderado por las parejas de Armando y Seudy y Christian y Vicky. Armando Benítez ha sido el responsable de las coreografías, mientras que Vicky Arditi fue la Directora Artística. Ambos siguen cumpliendo estas funciones en esta nueva etapa, ya como compañía profesional. Los bailarines han estudiado con Armando Benítez y Christian Fleytas y realizaron seminarios de perfeccionamiento organizados por ProTango con el apoyo de la Embajada Argentina en Paraguay, dirigidos por los maestros Ángel Coria, Ricardo Calvo, Carlos y María Rivarola y Dante Sánchez, entre otros. El espectáculo del 24 de mayo contará con la presencia de las siguientes parejas: Elías y Ana, Guillermo y Manuela, Carlos Miguel y Adriana, Félix y Magalí.
Armando y Seudy Marlen
Armando Benítez es paraguayo y estudió danzas paraguayas en la Academia de Esther Villasanti con los argentinos Daniel Noce y Grisel Domínguez. Posteriormente, estudió y asistió a seminarios de tango ofrecidos por los maestros Ricardo Calvo, Carlos y María Rivarola y Ángel Coria, entre otros. Es bailarín profesional de tango y coreógrafo, hizo másters para maestros de tango y enseña, junto con Seudy en la Academia Esther Villasanti.
Seudy Marlen Benítez es paraguaya y estudió danzas clásica, paraguaya y española en la Academia de Esther Villasanti con los argentinos Daniel Noce y Grisel Domínguez. Posteriormente, asistió a seminarios de los maestros Ricardo Calvo, Carlos y María Rivarola y Ángel Coria, entre otros. Es bailarina profesional de tango en pareja con Armando Benítez.
Ambos fueron finalistas del Campeonato Mundial de Tango de Bs.As. 2009 en la categoría de Tango Escenario y han actuado en las salas más importantes de Paraguay. Actualmente, se están preparando para participar del Mundial de Tango 2011. Su estilo se destaca por su plasticidad y la originalidad de sus coreografías, en las cuales combina el baile tradicional del Tango Salón con formas coreográficas de vanguardia propias del Tango Escenario.
Christian Fleytas y Vicky Arditi
Christian Fleytas es argentino, radicado en Asunción hace 18 años, comenzó a bailar tango en 2003 con los argentinos Daniel Noce y Grisel Domínguez, completando su formación con los maestros Ricardo Calvo, Carlos y María Rivarola, Rodolfo Dinzel y Fabián Peralta, entre otros. Cursó numerosos seminarios e hizo másters para maestros de tango. Desde 2008 baila con Vicky Arditi. Es profesor de tango en el Café Proa, de su propiedad, donde se realizan las únicas milongas de Asunción. También da clases en Montevideo (Uruguay).
Vicky Arditi es paraguaya y arquitecta; realizó estudios de danza a temprana edad y desde 2003 se concentró en el tango, iniciando sus estudios con Emilio Federico, Daniel Noce y Grisel Domínguez. Luego continuó su formación con los maestros Carlos y María Rivarola, Ricardo Calvo, Ángel Coria, Jorge Firpo, Virginia Pandolfi y Aurora Lubiz, entre otros. Además de ser la Directora Artística de la compañía también se involucró en la producción de espectáculos tangueros con ProTango y, ahora, con, + Tango.
El estilo de Christian y Vicky se caracteriza por el respeto a las formas más tradicionales y más elegantes del tango salón. Ambos obtuvieron el segundo lugar en el Pre Mundial de Tango de Salón de la Provincia del Chaco (Argentina) en 2008 y fueron semifinalistas en el Mundial de Tango de 2010, también en la categoría de salón.
Caio y Gabi
Se iniciaron en el tango en 2003 con los mismos maestros que tuvieron las parejas anteriores. En 2006 se trasladaron a Japón a completar sus estudios de odontología y allí aprovecharon para dar clases de tango, además de concurrir asiduamente a las milongas que se celebraban en Tokio, lugar donde residían. También asistieron a seminarios de perfeccionamiento a cargo de los maestros Carlos y María Rivarola, Ángel Coria y Ricardo Calvo. En 2011 regresaron a Paraguay y, además de ejercer su profesión de odontólogos continúan participando de milongas y de espectáculos de tango junto con Armando y Seudy y Christian y Vicky.
|